杨育棠教授,长期从事古代法律文献的搜集、整理、编注和翻译工作;曾长期担任中国法学会法律文书学研究会副会长、常务理事、中国政法大学法律古籍整理研究所书记、副所长等职务,是我国改革开放以后古代法律文献整理与研究方面最为著名的奠基人、专家和学者之一,研究领域遍及古代判词及案例的选注,古代律令的点校、注释、翻译和汇编,古代法学著作、法学家文集和史书中有关法学史料、专著、人物传记的点校、注释和翻译,有关法律工具书的编撰等,是国家十一五规划中号称新中国“永乐大典”——《中华大典》法律典的副主编、刑法分典的主编,是《大清律例通考校注》、《大清新法令》、《中华监察大典》、《中国大书典》、《法律辞海》等著名古代、现代法律文献、法律工具书的主编、副主编。